AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

11kB

One Piece ep164

1233 razy

ID 17424
Autor: Big_Mister
[K-F]_One_Piece_164_[8EFAD2F0]
movie info: XVID MP4 640x480 25fps 232.1 MB
Uwagi, sugestie i propozycje mile widziane.

One Piece ep165

2007.08.07

Advanced SSA

One Piece ep165

11kB

One Piece ep165

1188 razy

ID 17625
Autor: Big_Mister
Napisy do wersji [K-F]_One_Piece_165_[18EAC692]
movie info: XVID MP4 640x480 25fps 229.4 MB
Uwagi, sugestie i propozycje mile widziane.

One Piece ep166

2007.08.09

Advanced SSA

One Piece ep166

13kB

One Piece ep166

1028 razy

ID 17885
Autor: Big_Mister
[K-F]_One_Piece_166_[60426ECF]
movie info: XVID MP4 640x480 25fps 232.2 MB
Uwagi, sugestie i propozycje mile widziane.

One Piece ep167

2008.02.13

Advanced SSA

One Piece ep167

10kB

One Piece ep167

1116 razy

ID 18104
Autor: Big_Mister
[K-F]_One_Piece_167_[13B38BA3]
movie info: XVID MP4 640x480 25fps 231.3 MB
Uwagi, sugestie i propozycje mile widziane.

One Piece ep168

2007.08.29

Advanced SSA

One Piece ep168

11kB

One Piece ep168

1116 razy

ID 18478
Autor: Big_Mister
[K-F]_One_Piece_168_[FFC0DFF4]
movie info: XVID MP4 640x480 25fps 231.2 MB
Uwagi, sugestie i propozycje mile widziane.
*******************************
To moje ostatnie napisy do One Piece. Robiłem je z wielkim trudem, gdyż zapał do tłumaczenia znikł. Dziękuję wszystkim za mile spędzony czas. :)
Pozdrawiam.

One Piece ep277-278

2007.12.23

Advanced SSA

One Piece ep277-278

41kB

One Piece ep277-278

1312 razy

ID 20050
Autor: Big_Mister
[ADC-Elites]_One_Piece_277-278_[FB3FBBCD]
[HDTV]_ONE_PIECE_277_278_(1280x720_WMV9)_
[F0E4B53D]
Uwagi, sugestie i propozycje mile widziane.
PS. Ending skończę po świętach, bo się nie wyrobiłem. Mam nadzieję, że cała reszta będzie dobrze.

One Piece ep041-050

2006.11.06

MicroDVD

One Piece ep041-050

~mbell

80kB

One Piece ep041-050

1490 razy

ID 14140
Autor: Big_Mister, dbk, dkai2218
łumaczenie odcinków:
Big_Mister 41, 43, 44, 46
dkai2218 42
dbk 45, 47, 48, 49, 50
---------------------
ujednolicony opening i ending : mbell
ujednolicony format napisów : mDVD
---------------------
synchro do wersji [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps

One Piece ep031-040

2006.10.31

MicroDVD

One Piece ep031-040

~mbell

90kB

One Piece ep031-040

1611 razy

ID 14064
Autor: Big_Mister, mbell, Tamashi
tłumaczenie odcinków:
Big_Mister 31, 32, 33, 34, 36.
mbell 35 , 37, 39.
Tamashi 38, 40.
---------------------
ujednolicony opening i ending : mbell
ujednolicony format napisów : mDVD
---------------------
synchro do wersji [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps

One Piece ep142

2007.06.19

MicroDVD

One Piece ep142

9kB

One Piece ep142

(4)

1464 razy

ID 16506
Autor: Boni@k
Synchronizacja do wersji [K-F]
Tłumaczenie: Boni@k
Korekta: Boni@k & hipo

Update: Poprawki kilku literówek, podziękowania dla endrju6

One Piece ep143

2007.05.08

MicroDVD

One Piece ep143

9kB

One Piece ep143

1431 razy

ID 16598
Autor: Boni@k
Na początek wielkie podziękowania dla hipo za pomoc.
Synchro do wersji: [K-F] 640x480 23.976fps
Tłumaczenie: Boni@k
Korekta: Boni@k & hipo

One Piece ep192

2007.09.08

MicroDVD

One Piece ep192

12kB

One Piece ep192

1365 razy

ID 18404
Autor: Boni@k
Synchro do wersji:
[K-F]_One_Piece_192_[3FD91A9E]
Opening: hipo
Ending: Przemek3
Miłego oglądania
Little update :)
Update
Od teraz daję dwie wersje napisów dla 25fps i 23.976fps.
Trochę poprawek.
Podziękowania dla hipo.

One Piece ep193

2007.08.27

MicroDVD

One Piece ep193

14kB

One Piece ep193

(9)

1305 razy

ID 18426
Autor: Boni@k
Synchro do wersji:
[K-F]_One_Piece_193_[361D70B7]
Opening: hipo
Ending: Przemek3
Miłego oglądania
Update:
Jeżeli komuś coś nie chodzi, to teraz są napisy dla 25fps i 23.976fps.

One Piece ep194

2007.08.28

MicroDVD

One Piece ep194

17kB

One Piece ep194

(4)

1330 razy

ID 18441
Autor: Boni@k
Synchro do wersji:
[K-F]_One_Piece_194_[E11DFD2B] 25fps & 23.976fps
Opening: hipo
Engind: Przemek3
Życzę miłego oglądania

One Piece ep314

2008.02.10

Advanced SSA

One Piece ep314

~budyn

10kB

One Piece ep314

(6)

1555 razy

ID 19412
Autor: Budyn
Tłumaczenie: Budyn
Opening: mbell
Timing: NKuzan
Pasują do: [Vegapunk]_One_Piece_314_HD_[F3C9B0E3]
23.976fps
To moje pierwsze napisy więc prosiłbym bardzo o komentarze i uwagi.
--------------------
10.02.2008 Przepuściłem przez Worda. Wcześniej tego nie zrobiłem:)
Dodałem kilka przecinków, ale pewnie jest kilka luk, bo już nie mam tego epizodu i musiałem na "sucho" modyfikować.

One Piece ep161

2007.05.03

TMPlayer

One Piece ep161

5kB

One Piece ep161

(6)

939 razy

ID 16477
Autor: BzzzYczeK
Są to bardzo amatorskie napisy najlepiej jak by ktoś je poprawił bo w paru miejscach nie wiedziałem jak przetłumaczyć a pewnie są i błędy. Wiec za poprawę będę wdzięczny. Synchro w sekundach wiec nie idealne ale spokojnie zadowalające.

One Piece ep162

2007.05.03

TMPlayer

One Piece ep162

6kB

One Piece ep162

(2)

814 razy

ID 16487
Autor: BzzzYczeK
Synchro [K-F]_One_Piece_162_[AB178EF9]

One Piece ep163

2007.05.04

TMPlayer

One Piece ep163

7kB

One Piece ep163

827 razy

ID 16505
Autor: BzzzYczeK
synchro do [K-F]_One_Piece_163_[1918D318]
Amatorskie tłumaczenie.

One Piece ep174

2007.08.28

TMPlayer

One Piece ep174

5kB

One Piece ep174

(6)

1584 razy

ID 16530
Autor: BzzzYczeK
Synchro do K-F
edit: Drobna poprawka

One Piece ep175

2007.05.06

TMPlayer

One Piece ep175

5kB

One Piece ep175

1528 razy

ID 16561
Autor: BzzzYczeK
Synchro do KF
[K-F]_One_Piece_175_[20076F8B] 231MB

One Piece ep164

2007.08.28

TMPlayer

One Piece ep164

7kB

One Piece ep164

690 razy

ID 17337
Autor: BzzzYczeK
Synch for [K-F]_One_Piece_164_[8EFAD2F0].mp4
Rozmiar 232MB

One Piece ep165

2007.06.19

TMPlayer

One Piece ep165

7kB

One Piece ep165

712 razy

ID 17338
Autor: BzzzYczeK
Synch for [K-F] One Piece 165.mp4
Rozmiar 229MB

One Piece ep166

2007.06.23

TMPlayer

One Piece ep166

8kB

One Piece ep166

833 razy

ID 17421
Autor: BzzzYczeK
Synchronizacja do grupy K-F to chyba wystarczy :<
[K-F]_One_Piece_166_[60426ECF]
Życzę miłego oglądania i czekam na ocenę również krytyczną.

One Piece ep167

2007.06.24

TMPlayer

One Piece ep167

6kB

One Piece ep167

713 razy

ID 17431
Autor: BzzzYczeK
Synchronizacja do grupy K-F Avi
[K-F]_One_Piece_167_[13B38BA3].mp4
Życzę miłego oglądania.

One Piece ep168

2007.08.09

TMPlayer

One Piece ep168

7kB

One Piece ep168

706 razy

ID 17901
Autor: BzzzYczeK
Synchro czasowe nie klatkowe do wersji KF.
W stawiam ponownie bo coś sie stało i zniknęły z serwisu.

One Piece ep331

2007.12.09

MicroDVD

One Piece ep331

~czarnymax

18kB

One Piece ep331

1203 razy

ID 19856
Autor: czarnymax
korekta: Brylant
opening: vankalel
To moje 1 napisy :P
wiec prosze bądźcie wyrozumiali :P
napisy sa zrobione do wersji RMVB 640x360 25.0fps 50.8 MB +
[VP-Raw]_One_Piece_331_HD_(1280x720)
tylko bo tylko w takim formacie sciągam i przerabiam
odcinki ściągam z (http://dbz-media.nl/naruto/en/index.php?page=main)
Pozdrawiam i życze miłego oglądania :)
następne napisy wkrótce :)

One Piece ep332

2007.12.12

MicroDVD

One Piece ep332

~czarnymax

17kB

One Piece ep332

1217 razy

ID 19924
Autor: czarnymax
korekta: Brylant
opening: vankalel
napisy:
- wersja RMVB 640x360 25.0fps
- wersja[VP-Raw]_One_Piece_332_HD_(1280x720)

One Piece - Glorious Island

2013.09.25

SubStationAlpha

One Piece - Glorious Island

~DanteBanKai

6kB

One Piece - Glorious Island

103 razy

ID 50394
Autor: DanteBanKai
Synchro do: [Daisei] One Piece - Glorious Island (DVD 480p 10-bit AAC) [75A9D171]
Dodatek do "zetki". Napisy na pewno trochę gorszej jakości niż Kurotachi, czy też ekipy z OPnakama, bo tłumaczone z angielskiego, ale chyba najgorzej mi to nie wyszło.
Miłego oglądania!

One Piece: Heart of Gold

2020.04.03

Advanced SSA

One Piece: Heart of Gold

~darko

31kB

One Piece: Heart of Gold

35 razy

ID 70256
Autor: darko
Tłumaczenie na podstawie
[Hatsuyuki]_One_Piece_Heart_of_Gold_[10bit][1280x720][77D495F6]
I własnej interpretacji
Dopasowane do w/w
Jest to Prequel filmu: One Piece - Gold.

One Piece ep436

2010.07.13

Advanced SSA

One Piece ep436

~darkstar123

7kB

One Piece ep436